ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 64 ¸`¸g¤å
  1. Gen16:6 ¨È§BÄõ<087>¹ï¼»µÜ<08297>»¡<0559><8799>¡G¨Ï¤k<08198>¦b§A¤â<03027>¤U¡A§A¥i¥HÀH·N<02896><05869>«Ý<06213><8798>¥L¡C¼»µÜ<08297>­W«Ý<06031><8762>¥L¡A¥L´N±q¼»µÜ­±<06440>«e°k¨«<01272><8799>¤F¡C

  2. Gen16:8 ¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¼»µÜ<08297>ªº¨Ï¤k<08198>®L¥Ò<01904>¡A§A±q¨º¸Ì<0935><8804>¨Ó<0335>¡H­n©¹¨º¸Ì¥h<03212><8799>¡H®L¥Ò»¡<0559><8799>¡G§Ú±q§Úªº¥D¥À<01404>¼»µÜ<08297>­±<06440>«e°k<01272><8802>¥X¨Ó¡C

  3. Gen27:43 ²{¦b¡A§Ú¨à<01121>¡A§A­nÅ¥<08085><8798>§Úªº¸Ü<06963>¡G°_¨Ó<06965><8798>¡A°k<01272><8798>©¹«¢Äõ<02771>¡B§Ú­ô­ô<0251>©Ô¯Z<03837>¨º¸Ì¥h¡A

  4. Gen31:20 ¶®¦U<03290>­IµÛ<03820>¨ÈÄõ¤H<0761>©Ô¯Z<03837>°½¨«¤F<01589><8799>¡A¨Ã{<05921>}¤£<01097>§i¶D<05046><8689>¥L{<01272>}{<8802>}¡A

  5. Gen31:21 ´N±aµÛ©Ò¦³ªº°k¶]<01272><8799>¡C¥L°_¨­<06965><8799>¹L<05674><8799>¤jªe<05104>¡A­±<06440>¦V<07760><8799>°ò¦C<01568>¤s<02022>¦æ¥h¡C

  6. Gen31:22 ¨ì²Ä¤T<07992>¤é<03117>¡A¦³¤H§i¶D<05046><8714>©Ô¯Z<03837>¡A¶®¦U<03290>°k¶]¤F<01272><8804>¡C

  7. Gen31:27 §A¬°¬Æ»ò·t·t<02244><8738>¦a°k¶]<01272><8800>¡A°½µÛ<01589><8799>¨«¡A¨Ã¤£§i¶D<05046><8689>§Ú¡A¥s§Ú¥i¥HÅw¼Ö<08057>¡B°Ûºq<07892>¡BÀ»¹ª<08596>¡B¼uµ^<03658>ªº°e§A¦^¥h<07971><8762>¡H

  8. Gen35:1 ¯«<0430>¹ï<0413>¶®¦U<03290>»¡<0559><8799>¡G°_¨Ó<06965><8798>¡I¤W<05927><8798>§B¯S§Q<01008>¥h¡A¦í<03427><8798>¦b¨º¸Ì<08033>¡F­n¦b¨º¸Ì<08033>¿v<06213><8798>¤@®y¾Â<04196>µ¹¯«<0410>¡A´N¬O§A°kÁ×<01272><8800>§A­ô­ô<0251>¥H±½<06215>{<06440>}ªº®É­Ô¦V§AÅã²{<07200><8737>ªº¨º¦ì¡C

  9. Gen35:7 ¥L¦b¨º¸Ì<08033>¿v<01129><8799>¤F¤@®y¾Â<04196>¡A´Nµ¹¨º¦a¤è<04725>°_¦W<07121><8799>¥s¥ì°Ç§B¯S§Q<0416>¡i´N¬O§B¯S§Q¤§¯«ªº·N«ä¡j¡F¦]¬°<03588>¥L°kÁ×<01272><8800>¥L­ô­ô<0251>{<06440>}ªº®É­Ô¡A¯«<0430>¦b¨º¸Ì<08033>¦V¥LÅã²{<01540><8738>¡C

  10. Ex2:15 ªk¦Ñ<06547>Å¥¨£<08085><8799>³o¨Æ<01697>¡A´N·Q<01245><8762>±þ<02026><8800>¼¯¦è<04872>¡A¦ý¼¯¦è<04872>¸úÁ×<01272><8799>ªk¦Ñ<06547>{<06440>}¡A°k©¹¦Ì¨l<04080>¦a<0776>©~¦í<03427><8799>¡C

  11. Ex14:5 ¦³¤H§i¶D<05046><8714>®J¤Î<04714>¤ý<04428>{<03588>}»¡¡G¦Ê©m<05971>°k¶]<01272><8804>¡Cªk¦Ñ<06547>©M¥Lªº¦Ú¹²<05650>´N¦V<05921>¦Ê©m<05971>ÅÜ<02015><8735>¤ß<03824>¡A»¡<0559><8799>¡G{<03588>}§Ú­Ì®e¥H¦â¦C<03478>¤H¥h<07971><8765>¡A¤£¦AªA¨Æ§Ú­Ì<05647><8800>¡A³o<02063>°µ<06213><8804>ªº¬O¬Æ»ò<04100>¨Æ©O¡H

  12. Ex26:28 ªO<07175>¸y<08432>¶¡ªº¤¤<08484>­¬<01280>­n±q<04480>³o¤@ÀY<07097>³q¨ì<01272><8688><0413>¨º¤@ÀY<07097>¡C

  13. Ex36:33 ¨Ï<06213><8799>ªO<07175>¸y¶¡ªº¤¤<08484>­¬<01280>±q<04480>³o¤@ÀY<07097>³q<01272><8800>¨ì<08432>¨º¤@ÀY<07097>¡C

  14. Num24:11 ¦p¤µ§A§Ö¦^<01272><8798>¥»¦a<04725>¥h½}¡I§Ú·Q<0559><8804>¨Ï<03513><00>§A±o<03513><8763>¤j´Lºa<03513><8762>¡A­C©MµØ<03068>«oªý¤î<04513><8804>§A¤£±o´Lºa<03519>¡C

  15. Judg9:21 ¬ù©Z<03147>¦]©È<06440>¥L§Ì¥S<0251>¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¡A´N°k¶]{<01272>}{<8799>}{<05127>}{<8799>}¡A¨Ó¨ì<03212><8799>¤ñÒ­<0876>¡A¦í¦b<03427><8799>¨º¸Ì¡C

  16. Judg11:3 ­C¥±¥L<03316>´N°kÁ×<01272><8799>¥Lªº§Ì¥S<0251>{<06440>}¡A¥h¦í<03427><8799>¦bªû§B<02897>¦a<0776>¡A¦³¨Ç­ê®{<07386><0582>¨ì¥L{<03316>}¨º¸Ì»E¶°<03950><8691>¡A»P¥L¤@¦P¥X¤J<03318><8799>¡C

  17. 1Sam19:12 ©ó¬O¦Ì¥Ò<04324>±N¤j½Ã<01732>±qµ¡¤á<02474>¸ÌêؤU¥h<03381><8686>¡F¤j½Ã´N°k<01272><8799>¨«<03212><8799>¡A¸úÁפF<04422><8735>¡C

  18. 1Sam19:18 ¤j½Ã<01732>°k<01272><8804>Á×<04422><8735>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>©Ôº¿<07414>¨£¼»¥À¦Õ<08050>¡A±N±½Ã¹<07586>¦V¥L©Ò¦æ<06213><8804>ªº¨Æ­z»¡<05046><8686>¤F¤@¹M¡C¥L©M¼»¥À¦Õ<08050>´N©¹<03212><8799>®³¬ù<05121>¥h©~¦í<03427><8799>¡C

  19. 1Sam20:1 ¤j½Ã<01732>±q©Ôº¿<07414>ªº®³¬ù<05121>°k¶]<01272><8799>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>¬ù®³³æ<03083>¨º¸Ì{<06440>}¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F<06213><8804>¬Æ»ò¡H¦³¬Æ»ò¸oÄ^<05771>©O¡H¦b§A¤÷¿Ë<01>­±«e<06440>¥Ç¤F¬Æ»ò¸o<02403>¡A¥L³º´M¯Á<01245><8764>§Úªº©Ê©R<05315>©O¡H

  20. 1Sam21:10 ¨º¤é<03117>¤j½Ã<01732>°_¨Ó<06965><8799>¡A¸úÁ×<01272><8799>{<06440>}±½Ã¹<07586>¡A°k¨ì<0935><8799>­{¯S<01661>¤ý<04428>¨È¦N<0397>¨º¸Ì¡C

  21. 1Sam22:17 ¤ý<04428>´N§h©J<0559><8799>{<05324>}{<8737>}¥ª¥kªº¨Í½Ã<07323><8801>»¡¡G§A­Ì¥h<05437><8798>±þ<04191><8685>­C©MµØ<03068>ªº²½¥q<03548>¡F¦]¬°¥L­ÌÀ°§U<03027>¤j½Ã<01732>¡A¤Sª¾¹D<03045><8804>¤j½Ã<01732>°k¶]<01272><8802>¡A³º¨S¦³§i¶D<01540><8804><0241>§Ú¡C±½Ã¹{<04428>}ªº¦Ú¤l<05650>«o¤£ªÖ<014><8804>¦ù<07971><8800>¤â<03027>±þ<06293><8800>­C©MµØ<03068>ªº²½¥q<03548>¡C

  22. 1Sam22:20 ¨È§Æ¬ð<0285>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æ¦Ì°Ç<0288>¦³¤@­Ó<0259>¨à¤l<01121>¡A¦W¥s<08034>¨È¤ñ¨È¥L<054>{<04422>}{<8735>}¡A°k¨ì<01272><8799><0310>¤j½Ã<01732>¨º¸Ì¡C

  23. 1Sam23:6 ¨È§Æ¦Ì°Ç<0288>ªº¨à¤l<01121>¨È¤ñ¨È¥L<054>°k¨ì<01272><8800>{<03381>}{<8804>}°ò¥ì©Ô<07084>¨£¤j½Ã<01732>ªº®É­Ô¡A¤â¸Ì<03027>®³µÛ¥H¥±±o<0646>¡C

  24. 1Sam27:4 ¦³¤H§i¶D<05046><8714>±½Ã¹<07586>»¡¡G¤j½Ã<01732>°k¨ì<01272><8804>­{¯S<01661>¡C±½Ã¹´N¤£¦A<03254><8804><8675><03254><8686>´M¯Á<01245><8763>¥L¤F¡C

  25. 2Sam4:3 ¤ñ¿ý¤H<03083>¦­¥ý°k¨ì<01272><8799>°ò¥L­µ<01664>¡A¦b¨º¸Ì±H©~<01481><8802>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡C

  26. 2Sam13:34 ©ã¨FÀs<053>°k¶]¤F<01272><8799>¡C¦u±æªº<06822><8802>¤Ö¦~¤H<05288>Á|<05375><8799>¥Ø<05869>Æ[¬Ý¡A¨£<07200><8799>¦³³\¦h<07227>¤H<05971>±q¤s<02022>©Y<06654>{<0310>}ªº¸ô¤W<01870>¨Ó<01980><8802>¡C

  27. 2Sam13:37 ©ã¨FÀs<053>°k¨ì<01272><8804>°ò­z<01650>¤ý<04428>¨È¦Ì©¿<05991><8675><05989>ªº¨à¤l<01121>¹F¶R<08526>¨º¸Ì¥h¤F<03212><8799>¡C¤j½Ã<01732>¤Ñ¤Ñ<03117>¬°¥L¨à¤l<01121>´d«s<056><8691>¡C

  28. 2Sam13:38 ©ã¨FÀs<053>°k¨ì<01272><8804>°ò­z<01650>¡A¦b¨º¸Ì¦í¤F¤T<07969>¦~<08141>¡C

  29. 2Sam15:14 ¤j½Ã<01732>´N¹ï{<09001>}{<03605>}­C¸ô¼»§N<03389>{<0834>}¸òÀH¥L<0853>ªº¦Ú¹²<05650>»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì­n°_¨Ó<06965><8798>°k¨«<01272><8799>¡A¤£µM{<03588>}³£¤£¯à<03808>¸úÁ×<06413>©ã¨FÀs<053><04480><06640>¤F¡F­n³t³t¦a<04116><8761>¥h<09001><03212><8800>¡A®£©È<06435>¥L©¿µM<04116><8762>¨Ó¨ì<05381><8689>¡A¥[<04116><8762><0853>®`<07451>©ó§Ú­Ì<05921>¡A¥Î¤M<09001><02719><06310>±þºÉ<05221><8689>¦X«°<05892>ªº¤H¡C

  30. 2Sam19:9 ¥H¦â¦C<03478>²³¤ä¬£<07626>ªº¤H<05971>¯É¯Éij½×<01777><8737>»¡<0559><8800>¡G¤ý<04428>´¿±Ï<05337><8689>§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä<0341><8802>ªº¤â<03709>¡A¤S±Ï§Ú­Ì²æÂ÷<04422><8765>«D§Q¤h¤H<06430>ªº¤â<03709>¡A²{¦b¥L¸úÁשã¨FÀs<053>{<0776>}°k¨«<01272><8804>¤F¡C

  31. 1Kin2:7 §A·í®¦<02617>«Ý<06213><8799>°ò¦C¤H<01569>¤Ú¦èµÜ<01271>ªº²³¤l<01121>¡A¨Ï¥L­Ì±`»P§A¦P®u<07979>¦Y¶º<0398><8802>¡F¦]¬°§Ú¸úÁ×<01272><8800>{<06440>}§A­ô­ô<0251>©ã¨FÀs<053>ªº®É­Ô¡A¥L­Ì®³­¹ª«¨Óªï±µ<07126><8804>§Ú¡C

  32. 1Kin2:39 ¹L¤F<07093>¤T<07969>¦~<08141>¡A¥Ü¨C<08096>ªº¨â­Ó<08147>¹²¤H<05650>°k<01272><8799>¨ì­{¯S<01661>¤ý<04428>º¿­{<04601>ªº¨à¤l<01121>¨È¦N<0397>¨º¸Ì¥h¡C¦³¤H§i¶D<05046><8686>¥Ü¨C<08096>»¡<0559><8800>¡G§Aªº¹²¤H<05650>¦b­{¯S<01661>¡C

  33. 1Kin11:17 ¨º®É«¢¹F<01908>ÁÙ¬O¥®<06996>µ£<05288>¡F¥L{<0111>}©M¥L¤÷¿Ë<01>ªº¦Ú¹²<05650>¡A´X­Ó<0582>¥HªF¤H<0130>°k©¹<01272><8799>{<0935>}{<8800>}®J¤Î<04714>¡C

  34. 1Kin11:23 ¯«<0430>¤S¨Ï¥H§Q¨È¤j<0450>ªº¨à¤l<01121>§Q»¹<07331>¿³°_<06965><8686>¡A§@©Òùªùªº¼Ä¤H<07854>¡C¥L¥ý«e°kÁ×<01272><8804>¥D¤H<0113>º¾¤Ú<06678>¤ý<04428>«¢¤j©³ÁÂ<01909>¡C

  35. 1Kin11:40 ©Òùªù<08010>¦]¦¹·Q­n<01245><8762>±þ<04191><8687>­Cùªi¦w<03379>¡C­Cùªi¦w<03379>«o°_¨­<06965><8799>°k©¹<01272><8799>®J¤Î<04714>¡F¨ì¤F®J¤Î<04714>¤ý<04428>¥Ü¼»<07895>¨º¸Ì¡A´N¦í¦b®J¤Î<04714>¡Aª½¨ì©Òùªù<08010>¦º¤F<04194>¡C

  36. 1Kin12:2 ¥§¤K<05028>ªº¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>¥ý«e¸úÁ×<01272><8804>©Òùªù<08010>¤ý<04428>{<06440>}¡A°k©¹®J¤Î<04714>¡A{<03379>}¦í<03427><8799>¦b¨º¸Ì{<04714>}¡]¥LÅ¥¨£<08085><8800>³o¨Æ¡C¡^

  37. 1Chr8:13 ¤S¦³¤ñ§Q¨È<01283>©M¥Üº¿<08087>¬O{<01992>}¨È¶®±[<0357>©~¥Á<03427><8802>ªº±Ú<01>ªø<07218>¡A¬OÅX³v<01272><8689>­{¯S<01661>¤H{<03427>}{<8802>}ªº¡C

  38. 1Chr12:15 ¥¿<07223>¤ë<02320>¡A¬ù¦ýªe<03383>¤ôº¦¹L<04390><8764>¨â©¤<01415><8675><01428>ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¹L<05674><8804>ªe¡A¨Ï¤@¤Á¦í¥­­ì<06010>ªº¤HªF<04217>©b¦è<04628>°k<01272><8686>¡C

  39. 2Chr10:2 ¥§¤K<05028>ªº¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>¥ý«e¸úÁ×<01272><8804>©Òùªù<08010>¤ý<04428>{<06440>}¡A°k©¹®J¤Î<04714>¡A¦í¦b¨º¸Ì¡F¥LÅ¥¨£<08085><8800>³o¨Æ¡A{<03379>}´N±q®J¤Î<04714>¦^¨Ó<07725><8799>¡C

  40. Neh6:11 §Ú»¡<0559><8799>¡G¹³§Ú³o¼Ëªº<03644>¤H<0376>°Z­n°k¶]<01272><8799>©O¡H¹³§Ú³o¼Ëªº¤H°Z¯à¶i¤J<0935><8799>·µ<01964>¸Ì«O¥þ¥Í©R<02425><8804>©O¡H§Ú¤£¶i¥h<0935><8799>¡I

  41. Neh13:10 §Ú¨£<03045><8799>§Q¥¼¤H<03881>©Ò·í±oªº¤À<04521>µL¤H¨Ñµ¹<05414><8738>¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü¨Ñ<06213><8802>¾<04399>ªº§Q¥¼¤H<03881>»Pºq°Ûªº<07891><8789>­Ñ¦U<0376>©b¦^<01272><8799>¦Û¤vªº¥Ð¦a<07704>¥h¤F¡C

  42. Neh13:28 ¤j<01419>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¹ê<0475>ªº®]¤l<01121>¡B­C¦ó­C¤j<03111>ªº¤@­Ó¨à¤l<01121>¬O©M­Û¤H°Ñ¤Ú©Ô<05571>ªº¤k´B<02860>¡A§Ú´N±q§Ú³o¸Ì§â¥L»°¥X¥h<01272><8686>¡C

  43. Job9:25 §Úªº¤é¤l<03117>¤ñ¶]«Hªº<07323><8801>§ó§Ö<07043><8804>¡A«æ³t¹L¥h<01272><8804>¡A¤£¨£<07200><8804>ºÖ¼Ö<02896>¡C

  44. Job14:2 ¥X¨Ó<03318><8804>¦pªá<06731>¡A¤S³Q³Î¤U<05243><8799>¡A­¸¥h<01272><8799>¦p¼v<06738>¡A¤£¯à¦s¯d<05975><8799>¡C

  45. Job20:24 ¥L­n¸úÁ×<01272><8799>ÅK<01270>¾¹<05402>¡F»É<05154>¤}<07198>ªº½b­n±N¥L®g³z<02498><8799>¡C

  46. Job27:22 ¯«­n¦V¥L®g½b<07993><8686>¡A¨Ã¤£¯d±¡<02550><8799>¡F¥L«ë¤£±o°k²æ<01272><8800><01272><8799>¯«ªº¤â<03027>¡C

  47. Job41:28 ½b<01121><07198>¤£¯à®£À~¥L¨Ï¥L°kÁ×<01272><8686>¡F¼u¥Û<068><07050>¦b¥L¬Ý¬°<02015><8738>¸HÖÅ<07179>¡C

  48. Ps3:1 ¡]¤j½Ã<01732>°kÁ×<01272><8800>{<04480>}<06440>¥L¨à¤l<01121>©ã¨FÀs<053>ªº®É­Ô§@ªº¸Ö<04210>¡C¡^­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Úªº¼Ä¤H¦ó¨ä<04100>¥[¼W<07231><8804>¡F¦³³\¦h¤H<07227>°_¨Ó<06965><8801>§ðÀ»§Ú<05921>¡C

  49. Ps57:1 ¡]¤j½Ã<01732>°kÁ×<01272><8800>{<06440>}±½Ã¹<07586>¡AÂæb¬}¸Ì<04631>¡C¨º®É¡A¥L§@³oª÷¸Ö<04387>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C½Õ¥Î¥ð­n·´Ãa<0516><8686>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¼¦¼§<02603><8798>§Ú¡A¼¦¼§<02603><8798>§Ú¡I¦]¬°§Úªº¤ß<05315>§ë¾a<02620><8804>§A¡C§Ú­n§ë¾a<02620><8799>¦b§A¯Í»H<03671>ªº½®<06738>¤U¡Aµ¥¨ì¨a®`<01942>¹L¥h<05674><8799>¡C

  50. Ps139:7 §Ú©¹­þ¸Ì¥h<03212><8799>¸úÁקAªºÆF<07307>¡H§Ú©¹­þ¸Ì°k<01272><8799>¡B¸úÁקAªº­±<06440>¡H

  51. Prov19:26 ­h«Ý<07703><8764>¤÷¿Ë<01>¡BÂ[¥X<01272><8686>¥À¿Ë<0517>ªº¡A¬O¶M²Û<0954><8688>­P°d<02659><8688>¤§¤l<01121>¡C

  52. Song8:14 §Úªº¨}¤H<01730>­þ¡A¨D§A§Ö¨Ó<01272><8798>¡I¦p<01819><8798>{<09001>}²Ü¦Ï<09001><06643>©Î<0176>¤p<06082>³À<0354>¦b­»¯ó<01314>¤s<02022>¤W<05921>¡C

  53. Is22:3 §A©Ò¦³ªº<03605>©xªø<07101>¤@¦P<03162>°k¶]<05074><8804>¡A³£¬°¤}½b¤â<04480><07198>©Ò®¹¸j<0631><8795>¡C§A¤¤¶¡¤@¤Á<03605>³Q§ä¨ìªº<04672><8737>³£¤@¦P<03162>³Q®¹¸j<0631><8795>¡F¥L­Ì¥»¬O°k©¹<01272><8804>»·¤è<07350>ªº¡C

  54. Is48:20 §A­Ì­n±q¤Ú¤ñ­Û<04480><0894>¥X¨Ó<03318><8798>¡A±q­{°Ç©³¤H<04480><03778>¤¤°k²æ<01272><8798>¡A¥HÅw©I<07440>ªºÁn­µ<09002><06963>¶Ç´­<05046><8685>{<08085>}{<8685>}{<02063>}»¡<0559><8798>¡G­C©MµØ<03068>±ÏÅ«¤F<01350><8804>¥Lªº¹²¤H<05650>¶®¦U<03290>¡I§A­Ì­n±N³o¨Æ«Å´­<03318><8685>¨ì<05704>¦a<0776>·¥<07097>¡C

  55. Jer4:29 ¦U«°<05892>ªº¤H¦]°¨§L<06571>©M¤}½b¤â<07198><07411><8802>ªºÅTÁn<06963>´N³£°k¶]<01272><8802>¡A¶i¤J<0935><8804>±KªL<05645>¡Aª¦¤W<05927><8804>½Y¥Û<03710>¡F¦U«°<05892>³QºJ¤U<05800><8803>¡AµL¤H<0376>¦í¦b<03427><8802>¨ä¤¤<02004>¡C

  56. Jer26:21 ¬ù¶®·q<03079>¤ý<04428>©M¥L²³<03605>«i¤h<01368>¡B²³<03605>­º»â<08269>Å¥¨£¤F<08085><8799><0853>¯Q§Q¨Èªº¸Ü<01697>¡A¤ý<04428>´N·Q­n<01245><8762>§â¥Lªv¦º<04191><8687>¡C¯Q§Q<0223>¨ÈÅ¥¨£<08085><8799>´NÄß©È<03372><8799>¡A°k<01272><8799>©¹®J¤Î<04714>¥h¤F<0935><8799>¡C

  57. Jer39:4 µS¤j<03063>¤ý<04428>¦è©³®a<06667>©M¤@¤Á§L<04421>¤B<0582>¬Ý¨£<07200><8804>¥L­Ì¡A´N¦b©]¶¡<03915>±q<01870>¾aªñ¤ý<04428>¶é<01588>¨â«°<02346>¤¤¶¡ªºªù<08179>¥X«°<05892>°k<03318><8799>¶]<01272><8799>¡A©¹<01870>¨È©Ô¤Ú<06160>°k<03318><8799>¥h¡C

  58. Jer52:7 «°<05892>³Q§ð¯}<01234><8735>¡A¤@¤Á§L¤B<0582><04421>´N¦b©]¶¡<03915>±q<01870>¾aªñ¤ý<04428>¶é<01588>¨â«°<02346>¤¤¶¡ªºªù<08179>¡A¥X<03318><8799>«°<05892>°k¶]<01272><8799>¡F­{°Ç©³¤H<03778>¥¿¦b¥|³ò<05439>§ð«°<05892>¡C¥L­Ì´N©¹<01870>¨È©Ô¤Ú{<06160>}°k¥h<03212><8799>¡C

  59. Dan10:7 ³o²§¶H<04759>±©¦³§Ú¢w¦ý¥H²z<01840>¤@¤H¬Ý¨£<07200><8804>¡A¦PµÛ§Úªº¤H<0582>¨S¦³¬Ý¨£<07200><8804>{<04759>}¡C{<05307>}{<8804>}¥L­Ì«o<061>¤j¤j<01419>¾Ô¹¸<02731>¡A°k¶]<01272><8799>ÁôÂÃ<02244><8736>¡A

  60. Hos12:12 ±q«e¶®¦U<03290>°k¨ì<01272><8799>¨ÈÄõ<0758>¦a<07704>¡A¥H¦â¦C<03478>¬°<09002>±o©d<0802>ªA¨Æ<05647><8799>¤H¡A¬°<09002>±o©d<0802>»P¤H©ñ<08104><8804>¦Ï¡C

  61. Amos7:12 ¨Èº¿ÁÂ<0558>¤S¹ï<0413>ªü¼¯¥q<05986>»¡<0559><8799>¡G§A<09001>³o¥ý¨£<02374>­þ¡A­n°k<01272><8798>©¹<0413>µS¤j<03063>¦a<0776>¥h<03212><8798>¡A¦b¨º¸Ì<08033>½k¤f<0398><8798><03899>¡A¦b¨º¸Ì<08033>»¡¹w¨¥<05012><8735>¡A

  62. Jon1:3 ¬ù®³<03124>«o°_¨Ó<06965><8799>¡A°k<01272><8800>©¹¥L¬I¥h<08659>¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>¡F¤U¨ì<03381><8799>¬ù©¬<03305>¡A¹J¨£<04672><8799>¤@°¦²î<0591>¡A­n©¹<0935><8802>¥L¬I¥h<08659>¡C¥L´Nµ¹¤F<05414><8799>²î»ù<07939>¡A¤W¤F<03381><8799>²î<09002>¡A­n»P²î¤Wªº¤H¦P<05973>©¹<0935><8800>¥L¬I¥h<08659>¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>¡C

  63. Jon1:10 ¥L­Ì<0582>´N¤j¤j<01419>Äß©È<03372><8799><03374>¡A¹ï¥L<0413>»¡<0559><8799>¡G§A°µ<06213><8804>ªº¬O¬Æ»ò¨Æ©O<04100><02063>¡H{<03588>}¥L­Ì<0582>¤w¸gª¾¹D<03045><8804>{<03588>}¥L<01931>¸úÁ×<01272><8802>{<04480>}{<06440>}­C©MµØ<03068>¡A¦]¬°<03588>¥L§i¶D¤F<05046><8689>¥L­Ì<09001>¡C

  64. Jon4:2 ´Në§i<06419><8691>{<0413>}­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>°Ú{<0577>}¡A§Ú{<05704>}{<01961>}¦b<05921>¥»°ê<0127>ªº®É­Ô¡A°Z¤£¬O<03808>³o¼Ë<02088>»¡<01697>¶Ü¡H{<03588>}§Úª¾¹D<03045><8804>{<03588>}§A¬O<0859>¦³®¦¨å<02587>¡B¦³¼¦¼§<07349>ªº¯«<0410>¡A¤£»´©ö<0750>µo«ã<0639>¡A¦³Âײ±<07227>ªº·O·R<02617>¡A¨Ã¥B«á®¬<05162><8737>{<05921>}¤£­°©Ò»¡ªº¨a<07451>¡A©Ò¥H<05921><03651>§Ú«æ³t<06923><8765>°k<01272><8800>©¹¥L¬I<08659>¥h¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ